Heavy walls, bright paint, stories told in strips. Art built to teach a congregation that could not read.